2nd Tampa Bay K Open Golf Tournament NOV 13, 2022

오는 13일(일) 오후 1시에 다이아몬드 힐 골프 클럽에서 서부 플로리다 주최 제2회 탬파 베이 K 오픈 골프 토너먼트 가 있습니다. 이번 골프대회는 허리케일 이안으로 피해를 본 플로리다 남부지역 수해복구 및 소방관 경찰 지방 재난 본부 에 지원을 하기 위한 기금마련에 그 목적이 있습니다. 서부 플로리다 지역의 동포 여러분들의 많은 관심과 참여 부탁드립니다. 감사합니다

2nd Tampa Bay K Open Golf Tournament hosted by The Korean Association of West Florida at Diamond Hill Golf Club on Sunday 13th at 1:00pm. This golf tournament is intended to raise funds to support the Southern Florida Disaster Recovery and Firefighters, Police and District Disaster Headquarters, affected by Hurricane Ian. I would like to ask for your interest and participation, fellow citizens in the West Florida area.

Thank you.

HURRICANE IAN ANNOUNCEMENT

-공지사항- 이번 태풍으로 피해를 입으신 동포들은 연락 주시길 바랍니다. 서부 플로리다 한인회 (813)520-6846 또는 회장(813)238-1881

플로리다 남서부 지역에 막대한 피해를 입혔던 허리케인 Ian은 열대성 폭풍으로 세력이 약화되어 현재 코코아 비치 약 30마일 떨어진 동부해상에 머물고 있습니다. 한인동포 피해는 직접적으로 태풍이 상륙했던 포트 샬롯 과 포트 마이어에 쪽에 거주하시는 동포들 외에는 현재까지 많지 않은것으로 파악하고 있습니다. 이번 태풍으로 피해를 입으신 동포들께 위로를 드립니다. 한인회에서 성심껏 지원토록 하겠습니다. 밤새 태풍의 영향을 잘 견뎌내신 동포들께 감사드립니다.

Tropical Storm Ian Update

서부 플로리다 한인회 (813)520-6846

서부 플로리다 한인회 에서 알립니다! 플로리다 주 정부의 태풍센터 에서 알려온바에 의하면 현재 쿠바 남쪽 에 머물고 있는 태풍 Ian 은 열대성 폭풍에서 카테고리 3으로 격상되어 플로리다 서쪽 지역을 27일 수요일 과 28일 목요일 오전중에 통과 할 예정입니다. 특히 Cape Coral, Fort Myers, Venice, Sarasota, Bradenton, St. Petersburg, Tampa, Clearwater, Tarpon Springs, New Port Richey, Hudson, Homosassa, Panama City 에 거주하시는 한인 동포들 께서는 안전에 유의해 주시기 바랍니다.

핵심 행동요령 TV, 라디오, 스마트폰 등에서 태풍이 예보된 때에는 거주 지역에 영향을 주는 시기를 미리 파악하여 이웃과 공유하고, 어떻게 대피할지 생각하고 가족이나 주변에 있는 사람들과 함께 조치를 취하도록 합니다.

상세 행동요령 1. 태풍의 진로 및 도달 시간을 파악해서 어떻게 대피할지를 생각합니다. ∙ TV, 라디오, 인터넷, 스마트폰 등으로 기상상황을 미리 파악하여 어떻게 할지를 준비합니다. ∙ 스마트폰 애플리케이션을 통해 재난정보를 파악하여 주변 사람들과 공유합니다.

2. 주택이나 차량, 시설물 등의 보호를 위해 가족이나 지역주민과 함께 준비합니다. ∙ 바람에 날아갈 위험이 있는 지붕, 간판 등은 미리 결박하고, 창문은 창틀에 단단하게 테이프 등으로 고정합니다. ∙ 하천이나 해변, 저지대에 주차된 차량은 안전한 곳으로 이동합니다. ∙ 가족과 함께 가정의 하수구나 집 주변의 배수구를 미리 점검하고 막힌 곳은 뚫습니다. ∙ 침수가 예상되는 아파트 지하주차장, 건물 등은 모래주머니, 물막이 판 등을 이용하여 침수를 예방할 수 있도록 준비합니다.

3. 가족과 함께 비상용품을 준비하여 재난에 대비합니다. ∙ 비상시 신속한 대피를 위해 응급용품은 미리 배낭 등에 넣어둡니다. ∙ 상수도 공급이 중단될 수 있으므로 욕실 등에 미리 물을 받아둡니다. ∙ 정전에 대비하여 비상용 랜턴, 양초, 배터리 등을 미리 준비해 둡니다.

4. 외출은 자제하고 연세 많은 어르신 등은 수시로 안부를 확인합니다. ∙ 약속된 일정은 취소하거나 조정하여 외출을 자제하고, 주변에 정보를 알려 줍니다. ∙ 연세 많은 어르신, 어린이, 장애인 등은 외출을 하지 않도록 당부하고 수시로 전화 등을 통해 안부를 확인합니다.

-도움이 필요한 동포들 께서는 한인회로 연락 주시기 바랍니다. 서부 플로리다 한인회 (813)520-6846

-기상정보 https://weather.com/.../ian-strengthens-into-hurricane...

-대피소 정보 https://www.floridadisaster.org/planprepare/shelters/

계속해서 새로운 정보가 들어오는대로 업데이트 하겠습니다.

아래에 필요한 물품 체크리스트를 올려 놓았으니 참고 바랍니다.